Legislația europeană interzice șoferului de camion să-și petreacă pauza săptămânală sau peste 45 de ore de odihnă în cabină. Pentru verificarea acestei infracțiuni, unele Autorități Comunitare de Supraveghere cer șoferilor opriți pe drum – și deci nu în perioadele lor de odihnă – o chitanță de la un hotel sau în orice caz de la o structură dedicată ospitalității, chiar dacă perioada de odihnă în cauză a avut loc într-un alt stat.

Verificarea șoferilor chiar și după încheierea perioadei de odihnă a acestora nu încalcă nicio procedură, într-adevăr al treilea paragraf al articolului 34 din Regulamentul 165/2014 consideră legitimă verificarea odihnei efectuate în alte țări UE. Cu toate acestea, o notă publicată de Comisia Europeană amintește că șoferii nu sunt obligați să își certifice activitățile. Prin urmare, precizează nota, inspectorii nu le pot cere documente care să ateste că și-au petrecut odihna săptămânală în afara autovehiculului.

Pe de altă parte, declarația aceluiași șofer că și-a petrecut odihna săptămânală în cabină rămâne valabilă pentru penalizare, cu condiția ca acesta să intenționeze în mod evident să facă acest lucru. Pentru a consolida acest control, Comisia Europeană recomandă asistența reciprocă între autoritățile diferitelor țări.